隔壁小说网提供唐诗三百首无错字及唐诗三百首免费阅读
隔壁小说网
隔壁小说网 仙侠小说 经典名著 校园小说 短篇文学 同人小说 总裁小说 科幻小说 竞技小说 官场小说 重生小说 灵异小说 言情小说
小说排行榜 耽美小说 综合其它 玄幻小说 都市小说 架空小说 乡村小说 军事小说 穿越小说 网游小说 历史小说 武侠小说 推理小说
精彩的小说 无声堕落 绿帽仙尊 美凄丽女 纠结人生 如影逐形 狂帝百美 小村风蓅 御心香帅 农民伯伯 舂风拂面 完本小说 热门小说
隔壁小说网 > 历史小说 > 唐诗三百首  作者:孙洙 书号:39898  时间:2017/9/8  字数:522 
上一章   ‮舍客集偶人故乡江:伦叔戴‬    下一章 ( → )
    《江乡故人偶集客舍》
  作者:戴叔伦
  天秋月又満,城阙夜千重。
  还作江南会,翻疑梦里逢。
  风枝惊暗鹊,露草覆寒虫。
  羁旅长堪醉,相留畏晓钟。

  【注解】:
  1、翻:义同“反”
  2、羁旅:犹漂泊。

  【韵译】:
  秋夜里一轮満月⾼挂天空,
  光华洒満宮城的门户千重。
  在京城能和江南一样相聚,
  大家反而怀疑是梦里相逢。
  秋风惊动枝头栖宿的乌鹊,
  露草里唧唧地哭叫着寒虫。
  漂泊在外的游客应该长醉,
  相互挽留怕听报晓的响钟。

  【评析】:
  诗写故人在秋夜月満时,居然能偶集京城长安,感慨无限。因为相见非易,应作
  长夜之,故最怕晓钟,担心分手。
  首联写相聚时间、地点;颔联写相聚出其不意,实属难得;颈联以曹的短歌行
  “月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依”的典故,暗寓乡思。末联写羁旅之
  愁,应作长醉,款款写来,层次分明,写景有致,抒情深沉。  wWW.gGbBxs.Com 
上一章   唐诗三百首   下一章 ( → )
隔壁小说网提供唐诗三百首无错字及唐诗三百首免费阅读,无弹窗广告唐诗三百首最新章节由作者孙洙撰写,唐诗三百首完整阅读无删减